П.Лакруа. Смоленск 18 августа. Литография по рисунку А. Адама. 1828.
От Смоленска до Гжатска
Мы быстро догнали русский арьергард. Была образована стрелковая цепь
наперерез большой дороги из Смоленска в Москву, и таким образом мы
преследовали неприятеля до наступления ночи, положившей конец бою.
Русский генерал, впрочем, по обыкновению, вполне ясно дал нам знать о своем
намерении не отступать дальше, заняв позицию и пожелав нам пушечными
выстрелами спокойной ночи.
Был конец августа. В русском климате в это время года жара не та, что в
южных странах Европы. Нам приходилось переносить не только солнечный зной,
но и раскаленные испарения земли
Наши лошади поднимали своими ногами облака жгучего, мелкого, как пыль,
песка, который покрывал всех нас настолько, что трудно было различить цвет
нашей формы. Проникая в глаза, этот песок причинял сильные боли. Я едва мог
дышать. Но, несмотря на убийственную жажду, вызванную стечением всех этих
обстоятельств, мы не могли остановиться, чтобы освежить себя глотком чистой
воды из источников, мимо которых мы проезжали. Наши лошади были более
счастливы. Они почти с бешенством погружали в воду свои горячие морды, но
также не имели ни времени, ни возможности пить с удилами во рту. Некоторые
из них с наслаждением валялись в воде, несмотря на притворные или
действительные усилия своих всадников, которые вовсе не прочь были иметь
предлог сделать то же самое Словом, даже в Италии я никогда не испытывал в
такой мере невыносимой жары.
Бивачный дым каждый вечер еще увеличивал полученное днем раздражение глаз, и
я не знаю, каким чудом я не потерял своего зрения.
Однако мы все же подвигались вперед. Нашему авангарду ежедневно приходилось
вступать в бой с русским арьергардом; сопротивление неприятеля заметно
становилось все более упорным.
Бой 4 сентября явился уже настоящим сражением.
Русская армия имела, несомненно, намерение задержать наше наступление и тем
выиграть время, чтобы закончить укрепления, сооружавшиеся на знаменитом
Можайском поле, обширной равнине, на которой, как утверждало национальное
предание, ни одна русская армия не могла быть побеждена.
Комб
Фрагмент воспоминаний опубликован в кн.: Французы в России. 1812 г. По
воспоминаниям современников-иностранцев. Составители А.М.Васютинский,
А.К.Дживелегов, С.П.Мельгунов. Части 1-3. Москва. Издательство "Задруга".
М., 1912; Современное правописание выверено по кн.: Наполеон в России в
воспоминаниях иностранцев. В 2 кн. М., Захаров, 2004.
Далее читайте:
Смоленское сражение
- оборонительные боевые действия русских войск 4 - 6 (16-18) августа
1812 г.
